luksusta

Olen muutamissa asioissa viimeisen päälle penninvenyttäjä (noh, sentinvenyttäjä, vaikka se hölmöltä kuulostaakin). Yksi näistä asioista on käsisaippua. Ostan sitä tavallisesti sellaisen ison kolmen litran täyttöpakkauksen, joka maksaa 2 euroa ja riittää monta kuukautta. Mulla on kaunis vakituinen saippuapullokin. Tänään kuitenkin rupesin vallan hurjaksi: Ostin Bliwin pikkupullon, jonka hinta oli moninkertainen halpikseen verrattuna (vaikkei yksittäinen hinta nyt niiin kallis olekaan). Syy oli se, että uutuussaippuan tuoksu on miltei tajunnanräjäyttävän ihana. Enkä kadu, sain 1,49 eurolla piristystä ja pientä luksusta harmaaseen päivään. Sisäiselle penninvenyttäjälleni kerroin, että tämän kerran, ei tule tavaksi.

Usually, I am quite careful how I spend my money, at least when it comes to things I use daily, such as detergents, toothpaste etc. I believe I can save quite an amount of money with these cheaper choises. For example, I tend to buy the cheapest possible hand soap; I get 3 litres with 2 euros. Anyway, today I wanted a little luxury for the rainy day and bought a smaller bottle that costed almost as much as the big one. It has a lovely fragrance and the fragrance stays on your skin after you wash your hands! I have decided I won´t make this a manner (buying more expencive stuff when the reasonably priced one is just as good) but today I`m happy I did it: With 1,49e I got a little joy, too!