maailman surullisin näky

Emme ole vielä(kään) saaneet aikaiseksi viedä joulukuusta ulos, ja näky on päivä päivältä surullisempi. Juhlat on juhlittu ja kuusi on kuollut, mutta emme vielä ole antaneet sille kunniallista loppua.

Is there anything more sad in the world than our poor Christmas tree? We should have put it away already a week ago and there it still is, looking so sad I want to cry..




Sain synttärilahjaksi sauvasekoittimen ja innostuin joululomalla kokkailemaan sillä yhtä ja toista. Suosikkeja ovat tällä hetkellä kasvissosekeitto perunasta ja porkkanoista sekä marjasmoothie. Helppoa ja terveellistä! Ja hyvääkin!

I recieved a quick mixer for my birthday and during the holidays I tried making all kinds of yummy stuff with it. My favourites so far are vegetable soup and berry smoothie (frozen berries, one banana, plain yoghurt and blueberry soup). Mmmmmm... And it´s healthy, too!